eo mit Untertiteln aus dem links angezeigten Verzeichnis auswählen. OpenSubdownloader sorgt dann dafür, dass diese automatisch gefunden werden.
Das Programm kann Untertitel in der Videodatei finden oder den Film- oder Serientitel in der Suchleiste verwenden. Jede dieser Suchmethoden verfügt über eine eigene Registerkarte.
Eine weitere gute Sache bei OpenSubdownloader ist, dass jeder Benutzer auch einen Beitrag leisten kann, indem er Untertitel hochlädt, damit die Community auf mehr und bessere Ressourcen zugreifen kann.